shiftysgarand
Corporal
BangbangbangbangbangbangbangbangPING
Posts: 1,165
|
Post by shiftysgarand on Jan 31, 2014 19:31:10 GMT -5
Now, leaving through airsoft manuals, most of us have found chinglish, that poorly translated and often hilarious Chinese that's supposed to be English. Post some from airsoft manuals or elsewhere. Here's mine.
|
|
|
Post by newcomer on Jan 31, 2014 22:05:31 GMT -5
Don't have the manual anymore, but one AEP (either the scorpion or the MP7) manual had the following phrase:
"the ass is loaded with BB's"
it was on the same page as the barrel and hop-up unit when the piston cycles forward. I still wish I had that manual.
|
|
ScottCollins
Private 1st Class
A people that values its privileges above its principles soon loses both.
Posts: 548
|
Post by ScottCollins on Feb 1, 2014 8:25:22 GMT -5
I as well not longer have the manual but in my BAR-10 said: "Once you have finished loading you may sh1t the rifle" It was a good day
|
|
2nd Bat
Master sergeant
Posts: 11,813
|
Post by 2nd Bat on Feb 2, 2014 16:18:35 GMT -5
Had a manual with a depiction of a person looking down the muzzle that said. " Take care the direction."
|
|
|
Post by aj czarkowski on Feb 2, 2014 18:37:24 GMT -5
My Bar10 manual had a picture of someone shooting someone else without safety glasses, and said "do not sh!t at human or animal without eye care"
|
|